وصف ميتا: يُعد موقع 1688.com أكبر منصة بيع بالجملة في الصين، لكنه لم يُصمم خصيصًا للمشترين الأجانب. تعرف على كيفية التعامل مع إجراءات التسجيل، والحد الأدنى لكميات الطلب، والدفع، والشحن من خلال الاستعانة بوكيل شراء صيني.
تاريخ التعديل: 2026-09-08
إجابة سريعة: 1688.com هو سوق الجملة المحلي التابع لمجموعة علي بابا، والمصمم للشركات الصينية التي تشتري من المصانع الصينية. ويقدم أسعارًا أقل من Alibaba.com وكميات طلب أدنى (MOQ) مقارنة بالطلبات المباشرة من المصانع، لكنه يتطلب فعليًّا رقم هاتف محمول صيني وحساب Alipay مُثبَّت للتسجيل، والدفع باليوان الصيني (RMB)، وخدمات اللوجستيات المحلية في الصين. في الواقع، لا يمكن للمشترين من الخارج إتمام عملية التحقق أو الدفع للبائعين مباشرةً. الحل هو الاستعانة بوكيل شراء مقيم في الصين مثل Alicarrier: ما عليك سوى إرسال رابط المنتج إلينا، ونقوم نحن بالشراء باليوان الصيني، واستلام البضاعة في مستودعاتنا، وفحصها، ثم شحنها إليك إلى أي مكان في العالم عبر شروط التسليم DDP.
لماذا يُعد عام 1688 مهمًا للمشترين الدوليين
1688 ليس سوقًا استهلاكيًّا. إنه منصة المشتريات بين الشركات (B2B) حيث تبيع المصانع والشركات التجارية وتجار الجملة منتجاتها إلى تجار التجزئة المحليين في الصين. وبالنسبة للمشترين من الخارج، يقدم موقع 1688 ثلاث مزايا مميزة مقارنة بموقع Alibaba.com:
| العامل | 1688 | Alibaba.com |
|---|---|---|
| الأسعار | 10–30% أقل بالنسبة للبنود المتطابقة | أعلى؛ تشمل الأسعار التغليف الجاهز للتصدير وتكاليف الخدمة باللغة الإنجليزية |
| الحد الأدنى لكمية الطلب | غالبًا ما تتراوح الكمية بين 1 و10 قطع لكل SKU | غالبًا ما تتراوح الكمية بين 100 و500+ قطعة |
| مجموعة المنتجات | كتالوج محلي أكثر شمولاً، يشمل البضائع غير المخصصة للتصدير | مختارة خصيصًا للمشترين الدوليين؛ تشكيلة محدودة |
| التخصيص | أصبحت المصانع أكثر استعدادًا لتعديل المنتجات الحالية لتناسب الدفعات الصغيرة | مُوحَّدة؛ وعادةً ما يتطلب التخصيص كميات كبيرة |
| اللغة | باللغة الصينية فقط | متعدد اللغات |
لكن المقابل هو سهولة الوصول. يفترض موقع 1688 أنك شركة صينية أو مقيم في الصين ولديك وجود محلي. أما Alicarrier فتعمل على سد هذه الفجوة.
العقبات التي يضعها قانون «1688» أمام المشترين الأجانب
التسجيل
تتطلب 1688 حسابًا رقم هاتف محمول صيني، كما أن إجراء عمليات شراء حقيقية يتطلب حسابًا مُصدقًا على «أليباي» — أي مصادقة بالاسم الحقيقي مرتبطة ببطاقة هوية صينية أو بطاقة مصرفية صينية. ولا يمكن عمومًا إتمام عملية التحقق باستخدام أرقام هواتف خارجية أو وثائق هوية أجنبية، لذا يُمنع المشترون الأجانب فعليًّا من الدخول، على الرغم من أن صفحة التسجيل تبدو متاحة.
الدفع
يتوقع البائعون تلقي المدفوعات عبر «أليباي» أو «ويشات باي» أو التحويل المصرفي المحلي باليوان الصيني. ولا تُعد بطاقات الائتمان الدولية و«باي بال» والتحويلات البنكية طرق دفع معتمدة على منصة 1688.
التواصل
تتم عمليات عرض المنتجات ومواصفاتها والمفاوضات بشأنها باللغة الصينية. وغالبًا ما تغفل الترجمة الآلية تفاصيل مهمة تتعلق بالمواد والأبعاد والشهادات.
اللوجستيات
يقوم 1688 بائعًا بشحن البضائع إلى عناوين داخل الصين القارية. ولا يقدمون خدمات الشحن الدولي، أو مستندات التصدير، أو الدعم في إجراءات التخليص الجمركي.
كيفية الشراء من موقع 1688 باستخدام Alicarrier
الخطوة 1: البحث عن المنتجات واختيارها
استخدم موقع 1688.com مع ميزة الترجمة في المتصفح (مترجم Google أو الأداة المدمجة في Chrome) أو ابحث عن طريق الصورة. ابحث عن:
- “الشحن عند الطلب” (yī jiàn dai fā): مناسب لنظام الدروبشيبينغ؛ وغالبًا ما لا يوجد حد أدنى للطلب.
- “الحاضر” (xiàn huò): المنتجات المتوفرة في المخزون مع شحن أسرع.
- “التجار المتميزون” (shí lì shāng jiā): تجار مواد البناء المعتمدون.
- “التفتيش المتعمق للمصانع” (shēn dù yàn chǎng): شارة تدقيق المصنع.
انسخ رابط المنتج ودوّن السعر، والكمية الدنيا المطلوبة، وخيارات اللون/الحجم، واسم البائع.
الخطوة 2: تقديم طلب شراء إلى Alicarrier
أرسل إلينا:
- رابط المنتج 1688
- الكمية والنوع (اللون، الحجم، الخامة)
- السعر الوحدوي الأقصى المقبول لديك (اختياري، للتفاوض)
- هل هناك أي متطلبات خاصة (تغليف مخصص، وضع ملصقات، إلخ)؟
نقوم بالتحقق من توفر المنتج في المخزون، والتأكد من تقييم البائع، ثم نقدم الطلب باستخدام حسابات الدفع المحلية الخاصة بنا.
الخطوة 3: ندفع ونستلم
نقوم بالدفع للبائع باليوان الصيني. ويتم تحصيل الرسوم منك على النحو التالي:
- تكلفة المنتج (كما هو موضح على موقع 1688، أو بسعر أقل يتم التفاوض عليه)
- الشحن المحلي (من البائع إلى مستودعنا، تتراوح التكلفة عادةً بين 5 و30 ينًا لكل طرد)
- رسوم خدمة أليكاريير (8% من تكلفة المنتج)
تصل البضائع إلى مستودعاتنا في غضون 1 إلى 5 أيام، حسب موقع البائع.
الخطوة 4: الفحص والتوحيد
قبل شحن أي منتج دوليًا، نقوم بفحص:
- دقة الكمية
- حالة الهيكل الخارجي
- التحقق الأساسي من تطابق اللون/الحجم مع طلبك
إذا كنت قد طلبت منتجات من عدة بائعين على موقع 1688، فإننا نقوم بتجميع جميع الطرود في شحنة دولية واحدة.
الخطوة 5: الشحن الدولي
اختر طريقة الشحن. بالنسبة لطلبات موقع 1688،, شحن بحري (LCL) أو شحن جوي (DDP) هي الأكثر شيوعًا:
| ملف تعريف الطلب | الطريقة الموصى بها | لماذا |
|---|---|---|
| عينات يتراوح وزنها بين 1 و5 كيلوغرامات | خدمة البريد السريع DDP | سريع، مع تتبع كامل، من الباب إلى الباب |
| إعادة التزويد بكميات تتراوح بين 20 و200 كجم | الشحن الجوي بنظام DDP | التوازن بين السرعة والتكلفة |
| 1–10 متر مكعب سائب | شحن بحري LCL شحن شامل (DDP) | أقل تكلفة للوحدة |
| 10+ متر مكعب | شحن بحري بالحاويات الكاملة (FCL) شاملة التكاليف (DDP) | التحكم الكامل في الحاويات |
نصائح للتفاوض على منصة 1688
على الرغم من أن Alicarrier تتولى مهمة التواصل، فإن فهم هذه الأساليب يساعدك على وضع توقعات واقعية:
- نادرًا ما يكون السعر ثابتًا. الأسعار المعلنة على موقع 1688 هي أسعار أولية. بالنسبة للطلبات التي تزيد عن 50 قطعة، يمكن توقع خصومات تتراوح بين 5 و15%.
- اسأل عن “大货价” (dà huò jià). وهذا يعني السعر بالجملة للكميات التي تزيد عن الحد الأدنى للطلب المحدد.
- توضيح المواصفات كتابةً. “قد يشير مصطلح ”القطن» إلى القطن من نوع 100% أو إلى مزيج من القطن والبوليستر. اطلب معرفة النسب المئوية الدقيقة للتركيب.
- اطلب عينة ما قبل الإنتاج. بالنسبة للطلبات التي تتجاوز $500، تُفرض رسوم عينة قياسية بقيمة $20–50، مما يمنع وقوع أخطاء مكلفة.
- تحقق من فترة الإرجاع. يسمح معظم البائعين على منصة 1688 بإرجاع المنتجات في غضون 7 أيام شريطة أن تكون المنتجات غير مستخدمة وسليمة. ونحن نسهل عملية إرجاع المنتجات إلى البائع قبل الشحن الدولي.
السيناريوهات الشائعة لعام 1688
| السيناريو | الحل |
|---|---|
| يرفض البائع الشحن إلى مستودع | نستخدم عنوان مقر عملنا المحلي، والذي يظهر كعنوان مشترٍ محلي عادي. |
| وصل المنتج في حالة سيئة | نقوم بتصوير الأضرار ونتفاوض مع البائع بشأن إرجاع المنتج أو استرداد جزء من المبلغ قبل أن تدفع رسوم الشحن الدولي. |
| الحد الأدنى لكمية الطلب مرتفع جدًّا | نقوم بالتفاوض للحصول على دفعة تجريبية أصغر حجمًا أو نبحث عن بائعين بديلين يقدمون منتجات مماثلة. |
| أنت بحاجة إلى علامة تجارية مخصصة | نقوم بالتنسيق مع البائع لإجراء تعديلات بسيطة على الملصقات أو التغليف للطلبات التي تزيد قيمتها عن $300. |
هل يُعد عام 1688 مناسبًا لك؟
اختر الرقم 1688 في الحالات التالية:
- تريد أسعار جملة أقل من تلك الموجودة على موقع Alibaba.com.
- أنت تطلب كميات صغيرة إلى متوسطة (10–1,000 وحدة).
- لديك دراية جيدة بفئات المنتجات الأساسية (الملابس، والإكسسوارات، والسلع المنزلية، وملحقات الأجهزة الإلكترونية).
- لديك وكيل شراء يتولى أمور اللغة والدفع واللوجستيات.
تجنب موقع 1688 في الحالات التالية:
- إذا كنت بحاجة إلى تصنيع مخصص معقد أو تصميم OEM.
- إذا كنت تحتاج إلى شهادات معترف بها دوليًا (CE، FDA، UL) لا يستطيع البائع توفيرها.
- إذا كنت تطلب منتجات من فئات عالية المخاطر (الأغذية، مستحضرات التجميل، الأجهزة الطبية) دون خبرة سابقة في الاستيراد.
هل أنت مستعد للشراء من 1688؟ [أرسل لنا رابط منتجك الأول] واحصل على عرض أسعار مجاني في غضون 24 ساعة.
نصائح سريعة:
Alicarrier هي وكالة شراء وشحن مقرها الصين، تساعد العملاء الدوليين على شراء المنتجات من منصات التجارة الإلكترونية الصينية — وبشكل أساسي تاوباو وتيمل و1688 — وتقوم بتسليمها إلى جميع أنحاء العالم عبر الشحن بنظام DDP (تسليم مع دفع الرسوم الجمركية).
تدفع رسوم خدمة بنسبة 8% من تكلفة المنتج (بحد أدنى US$50 لكل طلب)، ونحن نتولى كل شيء: التواصل مع الموردين، والدفع، واستلام البضائع في المستودع، وفحص الجودة، وتجميع الطرود، وإعادة التعبئة، والتخليص الجمركي، والتسليم النهائي إلى عتبة بابك.
لا تحتاج إلى معرفة باللغة الصينية، ولا حساب مصرفي صيني، ولا مستندات جمركية من جانبك.
اقتراحات للروابط الداخلية:
- رابط “Alibaba.com” → المادة 8: تاوباو مقابل تيمل مقابل 1688
- رابط “DDP” → المادة 2: ما هو الشحن DDP؟
- رابط “تجميع الطرود” → المادة 5: شرح تجميع الطرود
- رابط “الفئات المقيدة” → المادة 10: السلع المقيدة والمحظورة